第一百八十四章 蹩脚的英语(1 / 2)

加入书签

张明去照顾蓉儿了,我自己一个人在病房里待着。

想到肚子里的孩子,刚才我也不知道到底怎么样,一直是张明和医生在说话,具体什么情况我也还不知道。

心里多少还是不放心的,我前去找医生询问情况。

“那个......”一上前我就开始说中文,意识到这里是在国外,只好有些艰难的说着英语。

“Doctor,Iwantedtoaskchildreninthebelly.”想了半天我也只憋出了这么一句话。

“Fortunately,justafewthingstopayattentionto,Ihavejusttoldyourhus#band.”医生说的很快,我没太听懂。

加上我还有有些紧张,更加不知道他在说些什么了。

“Canyousaythatagain?”

估计是医生也意识到我的英语不是特别好,特意降低了语调。

“Everythingisok.Don'tworrytoomuch.”

我点头,也稍微的放心一些。

“IsthereanythingIshouldpayspecialattentionto.”

我看着医生开始眉飞色舞的说了一大堆,几乎没几句话是我能听懂的。再加上他说的很快,我更加着急,可是又不能表达出自己的想法。

我那些蹩脚的英语在国内尚且能够过关,可是面对医生纯正的英语,结结巴巴一阵之后恨不得直接钻到地缝中去,最后落魄的离开,也顾不得肚中的孩子到底如何。

人家医生为了照顾我,还故意的说的很慢,可是很多词从他嘴里吐出来,我根本就不知道是什么意思。

我躲在病房,也不敢出去和谁说话,这里的人几乎都是一口流利的英语。

真是亏得我还在英国待了这么久,结果英语还是这么的差。

张明从外面进来,看见我面色晦暗,着急的跑过来。

“怎么了,你是不是哪里不舒服的,我看你的脸色不是很好。”

我摇头,实在是不想说话。

张明以为我情况变糟,还跑出去把医生叫了进来。医生看见我之后,和善的笑了起来,让我更是觉得无地自容。

“Ididn'tknowwhatwasgoingon,andIcamebacktofindthatshehadaverybadface,andwhatwastheproblemwithherbaby?”张明一口气说了一大串英语,我看的有些目瞪口呆。

我知道张明的英语应该不差,只是不知道原来他比我想象中的还要好很多。

“Shejustwenttomyofficeandaskedme,I'vesaideverything.Youneedn'tworrytoomuch.Thechildrenarereallyhealthy.”

我大概能才到医生说了什么,觉得这样特别丢脸。悄悄的用中文和张明说着。

“我真的没事,只是刚才去找医生的时候,发现他说的话我完全听不懂,所以觉得有些难过。”

张明错愕的看着我,接着笑了起来。

他对着医生很开心的笑着,“Thankyou,doctor,shecan'tunderstandEnglish,soshewillfeelannoyed,Iamtoofussy.”

医生听了之后也笑了起来,又说了几句之后就离开了。

看到医生走了之后,我有些不好意思的看着张明。自己只不过是因为说不好英语,所有有些烦躁,哪知道他会怀疑说是我肚子里的孩子有问题。

“佳萌,你不必太在意,毕竟你也刚来没多久,语言不通可以慢慢来,不能操之过急。”

↑返回顶部↑

书页/目录