040 活字印刷术的运用（1 / 2）

吃完饭，又是两个小家伙缠着周一讲故事的时候了。

对于讲故事这件事情，周一实在是无奈，不讲吧，两个小家伙歪着嘴缠着他不放，讲吧，实在是无聊的紧。

唉，要是有人可以将这些书籍全部帮忙翻译出来就好了，那么自己就完全不用讲了，他们自己看就好了。

现在的周宁和周圆，因为周一的教导，再加上府中专门教导两个小家伙读书的夫子，让他们现在识字完全没有问题。周一提供的千字文已经被两个小家伙完全掌握了，可以说，看一些简单的故事书是没有问题的。

“对了，可以让活字印刷术研究中心搞定他。”周一心中一动，想到了一个可行的办法，或许自己以后都不需要要在亲自翻译那些书籍了。

周一想到的办法很简单，那就是直接制作一本两种文字的对照表即可。最重要的是，这个时代的文字跟简体字的差别并不是非常的大，很容易就可以搞定。说做就做，周一恨不得马上将这件事情搞定，毕竟，这可是关系着他以后不需要在翻译的事情。

“好吧，今天我给你们讲一个齐天大圣的故事。”周一直到不打发两个小家伙他是走不开的。

周一的话音刚落下，两个小家伙就一边一个，双手撑着下巴，等待着周一开口。

“传说在很久很久以前，天下分为东胜神洲、西牛贺洲、南赡部洲、北俱芦洲。在东胜神洲傲来国，有一座花果山，山上有一块仙石，一天仙石崩裂，从石头中滚出一个卵，这个卵一见风就变成一个石猴，猴眼射出一道道金光……”

两个小家伙眼睛一亮，这是一个新故事，马上聚精会神的盯着周一。

“……”

“欲知后事如何，请听下回分解。”周一说完，输了一大口气，这西游记的故事真长啊，口干舌燥的。

“大哥，猴子的师傅为什么要赶他走啊？”周宁马上开口。

周圆也是一把拉住周一的手臂，叫道：“大哥，怎么这么快就讲完了呢，接着讲，我还要听猴子的故事。”

周一摇了摇头，道：“故事肯定是不能一天就听的完的，好了，自己玩去吧，大哥还有事。”

说完，也不关一脸幽怨的两个小家伙，径直回到了自己的书房。

说做就做，千字文并不难，也就是一千字而已，周一从淘宝网买过来的千字文却是大大的一本。翻了翻，发现里面除了那些四字一句的短句，全部都是一个一个的小故事。

之前周一并没有认真的读过这种版本的千字文，细细一看，不觉的微微一笑，果真是人类的智慧是无穷的。这里面的一个一个的小故事，确实是在最大的程度上吸引了小孩子学习千字文的兴趣。

比如其中的一句，“聆音察理，鉴貌辨色，贻厥嘉猷，勉其祗植。”读起来似乎并不是很容易懂，特别是对于一些小孩子，但是，在这本书的后面，却是有一个梳广教子的小故事，结合故事一读，立马就明白了其中的道理。

这种学习的方法，比起这个时代的死记硬背的方法可好多了。

不过将这些小故事全部抄出来可不是一个轻松的活计，周一并不想自己动手，他决定先将千字文全部翻译出来，然后培养一部分人专门翻译书籍。翻译书籍这件事情对于周一有很大的作用，周一直接将他记在了自己的备忘录上面，后续需要执行下去。

一千个字并不多，很快周一就完成了自己的工作。