第285章：夫天者（2 / 2）

裳裳者华，其叶湑兮。我觏之子，我心写兮。我心写兮，是以有誉处兮。

裳裳者华，芸其黄矣。我觏之子，维其有章矣。维其有章矣，是以有庆矣。

裳裳者华，或黄或白。我觏之子，乘其四骆。乘其四骆，六辔沃若。

左之左之，君子宜之。右之右之，君子有之。维其有之，是以似之。

译文

花儿朵朵在盛开，叶儿繁茂长势旺。

我遇见了那个人，我的心啊真舒畅。我的心啊真舒畅，于是有了安乐的地方。

花儿朵朵在盛开，鲜亮艳丽黄又黄。

我遇见了那个人，他的服饰有文章。他的服饰有文章，于是有了喜庆的排场。

花儿朵朵在盛开，有黄有白多娇艳。

我遇见了那个人，四匹黑鬣白马驾在前。四匹黑鬣白马驾在前，六根缰绳光滑又柔软。

要向左啊就向左，君子应付很适宜。

要向右啊就向右，君子发挥有余地。因他发挥有余地，所以后嗣能承继。

叔于田

佚名

叔于田，巷无居人。岂无居人？不如叔也。洵美且仁。

叔于狩，巷无饮酒。岂无饮酒？不如叔也。洵美且好。

叔适野，巷无服马。岂无服马？不如叔也。洵美且武。

译文

三哥打猎在野地，里巷空旷不见人。哪是真的不见人？没人能与三哥比，确实俊美又谦仁。

三哥打猎在冬季，里巷再没人喝酒。哪是真没人喝酒？没人能与三哥比，那么有为又聪秀。

三哥打猎在郊外，里巷再没人骑马。哪是真没人骑马？没人能与三哥比，英俊勇武本领大。

拟沈下贤

作者：唐·李商隐

千二百轻鸾，春衫瘦著宽。

倚风行稍急，含雪语应寒。

带火遗金斗，兼珠碎玉盘。

河阳看花过，曾不问潘安。

【注释】

①沈下贤:沈下贤，即沈亚之，中唐著名文人。晚唐诗人杜牧作有七言绝句《沈下贤》，表达了作者对沈亚之的仰慕之情。

②《千金方·房中补益论》:“彭祖曰:昔黄帝御女一千二百而登仙。”

③倚风:用赵飞燕身轻欲倚风事。行（háng）:舞行。

④含雪:状齿之洁白，兼用歌《阳春白雪》之典。此因其齿之白而想象其“语应寒”。

⑤金斗:熨斗。

⑥珠碎玉盘，似写其歌声之清脆。或连上句均写女子憨娇:遗带火之金斗，碎盛珠之玉盘。

⑦花:指“干二百轻莺”。潘安:晋潘岳字安仁，曾为河阳令。此以自指。