第九十一章 迁就理解(1 / 2)

加入书签

    克里斯汀娜早就料到舒苒会是这副表情,她耸了耸肩,像是并不以为意的样子。

舒苒欲言又止,她有顾忌,虽然克里斯汀娜来找她,但并不意味着可以把其中的缘由告诉她。

“你跟昆汀有什么分歧?”傅易青问道。

他是用英语问的,舒苒和克里斯汀娜都听懂了。

克里斯汀娜:“我已经厌烦了,总之不管怎么说,我不会再成为他的棋子!”

话已经说到这个地步,似乎已经没有了回旋的余地。

舒苒还是有些紧张。

之前一直在赛场上远远望着克里斯汀娜,却没想到今天倒跟普通朋友似的坐在一起。

傅易青没再离开,让张妈把饭菜送来病房。

克里斯汀娜眼神巴巴地望着舒苒桌上的饭菜,喉咙不自觉地做了一个吞咽的动作。

“……”

舒苒顿了顿,问她,“你饿了吗?要不让我教练带你出去吃饭吧?”

克里斯汀娜忙摇头,“不可以,你的教练在你们国家应该有很多人认识吧?如果我跟他走在一起,万一被人认出来就不好了。”

说的也是。

舒苒点着头,随即道,“张妈,还有碗吗?”

张妈一愣,“还真有,傅先生也要吃?”

傅易青无奈地摇了头,“再给她一个碗吧,我不吃。”

张妈余光一扫,这才发现了一旁的克里斯汀娜。

张妈秒懂,将饭菜一分为二。

舒苒捧起装饭的碗,递到克里斯汀娜面前,“如果不嫌弃的话,你可以跟我吃一份。”

克里斯汀娜接过碗,眼睛发亮,“舒苒,你真好,如果你待会儿饿了,我可以戴上口罩出去帮你买吃的。”

两人的这段对话用的英语,所以没让傅易青翻译,口语水平相差不大,加上手势和表情作为辅助,傅易青这个翻译的存在感逐渐被削弱。

今天张妈做了番茄土豆牛腩、培根炒青椒以及香菇炒青菜。

克里斯汀娜一口没尝上,她正在跟筷子作斗争。

舒苒抬头,就看到她的目光落在自己的右手上,显然是没能偷学到用筷子的方法。

舒苒微笑着伸出手,卷起袖口,向她演示了一遍拿筷子的方式。

克里斯汀娜认真地学习。

在舒苒的手把手式教学下,克里斯汀娜终于学会了怎么拿,却仍旧不会用。

张妈在旁笑起来,接着贴心地为她拿来了勺子。

克里斯汀娜仰头看了张妈一眼,声音稚嫩地说了一句“谢谢”。

听上去并不标准,但结合语境不会有别的意思。

张妈等着她们吃完把碗筷带回去,便跟傅易青聊起舒苒的伤情来。

而这边克里斯汀娜和舒苒边吃饭边就饭菜问题聊起天来。

克里斯汀娜舀了一勺土豆放入嘴里,好一会儿都没有进行下一步的咀嚼动作,良久后嚼完又舀了一勺进嘴里回味。

舒苒试探地偷瞄她的表情,还以为她不爱吃,却听她道,“这是什么?我好像吃出了番茄的味道。”

舒苒:“里面有牛腩、番茄还有土豆。”

克里斯汀娜皱眉,“没想到土豆在没被炸成薯条前也可以和番茄酱搭配在一起吃,好有想象力。”

舒苒:“……”

这么说也……没毛病。

下午,克里斯汀娜待在病房陪舒苒聊天,大约是中午对于中餐和西餐的话题打开了两人的话匣子,她们的关系又近了一步。

克里斯汀娜便道出了自己不参加冬奥会的缘由。

“我是三年前知道这个赌约的,我的教练昆汀……不,他现在已经不是我的教练了,他当初告诉我,只要我按照他的训练方式训练,就一定能拿到世界冠军,从那以后,我的生活里就只有训练。”

舒苒下意识地朝坐在床边的傅易青看眼,遥想三年前的他也是这么说的,难道这是ISU的套路?

恰巧傅易青收起了放在杂志上的目光,抬头对上她的视线,眼波流动间似是已经明白了她的想法。

只听克里斯汀娜继续道,“刚开始我很有动力,进步也很大,但当我的进步不再明显且提升的空间越来越小,我的心理压力增大,训练时长也更久了,这个赛季我的成绩不仅没有进步,反而一直在退后,我跟昆汀已经不是第一次起争执了。但让我放弃冬奥会的理由并不只是因为压力。”

舒苒怔了怔,鬼使神差地接过话,“另一个理由,是因为我?”

原只是舒苒临时起意的猜测,克里斯汀娜却点了头。

↑返回顶部↑

书页/目录