第1087章(1 / 2)
临行前,白玉兰去了一趟帝仙宫,林不凡找她,说是有一封古文写的信,需要她帮忙翻译一下。
白玉兰到了帝仙宫后,林不凡将前几日从棺椁里取出来的信笺拿给了白玉兰。
白玉兰看了半天,开口道:“这应该是古游牧民族的一种文字,可追溯到公元前一百多年左右,而且大概也就流行了不到五百年。”
五百年,在历史的长河中就犹如河水里的沙尘一样渺小,但却足以令一代王朝,由辉煌走向覆灭。
“这信上说的是什么内容?”林不凡问道。
白玉兰一边看着信笺上的内容,一边翻译道:“写信的这个人,名叫札娜,她在帮她的丈夫,也是她所在部落的首领,寻找圣人的皮囊......”
白玉兰说到这,顿了一下,特意解释了一下:“这个圣人的皮囊我有些叫不太准是不是这样翻译,因为远古时期的人,跟现代人的思维和对事物上的理解完全不同,你们可以当做她在帮她的丈夫寻找一样东西。”
“札娜在信上说,只要找到这副所谓的圣人皮囊,她的丈夫就能得到圣人的力量,带领他们击垮所有的部落,而后成为这天地间最伟大的王!”
“她游历了无数山川,终于在一个叫圣王山的地方找到了圣人皮囊所在!”
“但在那儿,她碰到了一头可怕的凶兽,这头凶兽长得像羊,但却比羊要大很多,而且有九条尾巴和四只耳朵,眼睛也长在了背上。”
“她打不过这头凶兽,受了重伤,写这封信的目的,就是想让她的丈夫知道发生了什么,希望他的丈夫可以派出部落最强大的勇士去圣王山试一试,说不定可以打败那头凶兽,拿到圣人的皮囊。”
听着白玉兰的讲述,黄婷忆忍不住说道:“怎么感觉这好像是一篇小说啊?!”
白玉兰笑道:“古代的记事手法,许多都是这样的,听上去就跟着讲故事一样。”
↑返回顶部↑